The Ulster BOCES Instructional Services program is seeking experienced, technology-savvy, engaging, certified online instructors for part-time positions. Qualified candidates must hold appropriate New York State certification in the subject area(s) they wish to teach. Current openings may include English, Mathematics, Science, Social Studies, Health and Physical Education, Art, World Languages (including French and Spanish), STEM, Computer Science, and other content areas as needed. Candidates must also have extensive experience teaching online courses and be fingerprinted in accordance with New York State requirements. These are hourly positions with flexible schedules based on student enrollment and program needs.

Rate of Pay: $45/Hour (maximum of 5 hours per student)

GENERAL RESPONSIBILITIES:
Provide high-quality instruction and support for assigned online course in accordance with Ulster BOCES and NYSED standards.

WORK SCHEDULE:
Varies as needed

Ulster BOCES is seeking an experienced, organized, and highly responsive translator for a part-time, 12 month position for the Instructional Services Department in New Paltz. Fingerprinting required. 

Hourly Rate: $60 per hour

GENERAL RESPONSIBILITIES:
Translate speech/language and psychological/educational evaluation reports completed by our Native Language Assessment Program from English to Spanish.  

SPECIFIC DUTIES:
The successful candidate will work closely with our staff to provide translations of a summary and the recommendations portion of psychological/educational and speech/language evaluations completed by our Native Language Assessment Program. Good communication skills, flexibility and ability to complete translations within a few days is a must.

WORK SCHEDULE:
As needed from remote location. Work is submitted digitally.